Halloween

Lucie, une amie de Jackie que nous voyions de temps en temps lors de notre denier séjour, nous a invités chez elle pour Halloween.

We've been invited by Lucie, Jackie's friend, to a Halloween party.

Déguisement obligatoire au risque d'être costumé par Lucie donc il fallait absolument trouver quelque chose à mettre. Malheureusement, les chapeaux pointus et les capes de vampires ne font pas vraiment partie de notre équipement.

We had nothing to wear as we couldn't fit our witch hats and vampire outfits in the backpacks.

En empruntant quelques trucs par ci par là (sauf la veste qui vient de Mongolie !), nous sommes quand même parvenus à un résultat acceptable. Nous avons même réussi à faire venir Jack Sparrow !

We've borrowed a few things and eventually, we've managed to do something out of it. We've even managed to invite Jack Sparrow !