07/09/2008 - Karijini NP

La température tombe avec la nuit, il a fait froid et ce matin au réveil (6-7H), ça ne s’était pas encore réchauffé !

Nights are very cold !

On s’est fait rembourser une nuit car on a finalement décidé de camper plus loin dans le parc national, à Weano Recreation Area.

On a pris une piste pour rejoindre cette partie du parc. On a vu un long serpent noir sur la route, on est descendu pour le voir de plus près (pas trop ne vous inquiétez pas) mais il a eu peur quand le van est arrivé et s’est caché dans un trou.

We took the unsealed road to Weano Recreation Area. We saw a long black snake on the road, we stopped to see it closer (not too close, don’t worry) but it was scared and hided into its hole.


La journée a été chargée et assez sportive :

Busy and sporty day:

- Knox Gorge : splendide, une succession de piscines transparentes au fond d’une gorge impressionnante. Le chemin s’arrête au sommet d’un toboggan. Pour aller plus loin, il faut du matériel de rappel.
Knox Gorge: splendid, crystal clear pools in the riverbed of an impressive gorge. To go further, abseiling gear is necessary.


- Joffre Gorge : une cascade en escalier coule au fond d’un amphithéâtre.
Joffre Gorge: a waterfall in an amphitheatre.


- Oxer & Junction Pool lookouts : ils offrent une vue plongeante sur les 4 gorges et leur point de rencontre, spectaculaire
Oxer and Junction Pool lookouts : amazing view over the four gorges and their meeting point.


- Hancock Gorge: rando sportive jusqu’à Kermit’s Pool. Plusieurs traversées d’escalade sur les rochers pour ne pas se mouiller les pieds, puis le spider walk : un pied sur chaque mur au dessus de la rivière ! On s’est régalé.
Hancock Gorge : sporty hike to Kermit’s Pool. Several traverses on rocks to avoid walking in the water, then the spider walk: a foot on each wall over the river! We had fun.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire