2011/01/02 - Full of crêpes ... again !


Soirée crêpes avec Mike et Amanda et petite blague qui remonte à deux ans en arrière lorsque Mike Fuller nous a déclaré 'I'm full of crêpes' à la fin du repas ...

Crêpes party with Mike et Amanda and our private joke from two years ago when after eating Mike Fuller said he was full of crêpes ...

mais avec l'accent anglais 'crêpe' ressemble à 'crap' d'où le 'I'm full of crêpes / full of crap / Fuller crap' qui nous a bien fait rire !
http://pourceuxquecainteresse.blogspot.com/2008/12/20122008-soiree-crepes-ii.html

I'm full of crêpes / full of crap / Fuller crap !!
http://pourceuxquecainteresse.blogspot.com/2008/12/20122008-soiree-crepes-ii.html


Tony qui ne s'était pas encore remis de sa gueule de bois a oublié de venir mais suite à notre coup de fil, il est arrivé à temps pour les crêpes sucrées.

Still hangover, Tony had forgotten to come over but we called him and he managed to make it for the sweet crêpes.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire