Notre house-sitting à Bassendean s'achève et nous déménageons a Hamilton Hill proche de Fremantle. Terminées les soirées en compagnie de Molly et Scooter. Ils vont nous manquer ces gentils toutous, surtout à Vi ...
Our house-sitting at Bassendean comes to an end and we're moving to Hamilton Hill close to Fremantle. No more evenings spent with molly and Scooter. We'll miss these cute little doggies, especially Vi ...
Par contre, nous avons retrouvé Lucie et Marie, un peu crados et bronzées, de retour de leur premier road trip. Les aventurières sont contentes, elles ont vu plein de beaux paysages et leur van porte les marques de leur expédition : il est couvert et rempli de terre rouge !
Lucie and Marie, suntanned and quite dirty, are back from their first road trip. The adventurers are happy, they've seen many beautiful landscapes and their van is covered in and full of red dust !
En attendant de pouvoir emménager dans notre nouvelle maison, Nous avons fêté les retrouvailles sur un parking de South Beach à Fremantle en compagnie de Tim qui se trouvait dans le coin. On a bu le thé et on a taillé une bavette pour faire passer le temps. Elles devraient envisager de financer leur voyage en utilisant le van comme salon de thé ambulant !
Our house-sitting at Bassendean comes to an end and we're moving to Hamilton Hill close to Fremantle. No more evenings spent with molly and Scooter. We'll miss these cute little doggies, especially Vi ...
Par contre, nous avons retrouvé Lucie et Marie, un peu crados et bronzées, de retour de leur premier road trip. Les aventurières sont contentes, elles ont vu plein de beaux paysages et leur van porte les marques de leur expédition : il est couvert et rempli de terre rouge !
Lucie and Marie, suntanned and quite dirty, are back from their first road trip. The adventurers are happy, they've seen many beautiful landscapes and their van is covered in and full of red dust !
En attendant de pouvoir emménager dans notre nouvelle maison, Nous avons fêté les retrouvailles sur un parking de South Beach à Fremantle en compagnie de Tim qui se trouvait dans le coin. On a bu le thé et on a taillé une bavette pour faire passer le temps. Elles devraient envisager de financer leur voyage en utilisant le van comme salon de thé ambulant !
Before moving in our new house-sit, we celebrated their return on a car park at South beach in Fremantle. Tim, who was not far from there, joined us for a cuppa and we chewed the fat for a while. They could think of using the van as a mobile coffee shop to finance their trip !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire